Corsi di Laurea Corsi di Laurea Magistrale Corsi di Laurea Magistrale
a Ciclo Unico
LETTERE E FILOSOFIA
LINGUE, LETTERATURE E CULTURE MODERNE
Insegnamento
LINGUA TEDESCA 1
LE08105351, A.A. 2012/13

Informazioni valide per gli studenti immatricolati nell'A.A. 2012/13

Principali informazioni sull'insegnamento
Corso di studio Corso di laurea in
LINGUE, LETTERATURE E CULTURE MODERNE
LE0603, ordinamento 2008/09, A.A. 2012/13
N0
porta questa
pagina con te
Crediti formativi 9.0
Tipo di valutazione Voto
Denominazione inglese GERMAN LANGUAGE 1
Obbligo di frequenza No
Lingua di erogazione ITALIANO
Sede PADOVA
Corso singolo NON è possibile iscriversi all'insegnamento come corso singolo
Corso a libera scelta È possibile utilizzare l'insegnamento come corso a libera scelta

Docenti
Responsabile GIULIANA SCOTTO

Mutuazioni
Codice Insegnamento Responsabile Corso di studio
LE08105351 LINGUA TEDESCA 1 GIULIANA SCOTTO IF0312

Dettaglio crediti formativi
Tipologia Ambito Disciplinare Settore Scientifico-Disciplinare Crediti
CARATTERIZZANTE Lingue e traduzioni L-LIN/14 9.0

Organizzazione dell'insegnamento
Periodo di erogazione Secondo semestre
Anno di corso I Anno
Modalità di erogazione frontale

Tipo ore Crediti Ore di
didattica
assistita
Ore Studio
Individuale
LEZIONE 9.0 42 183.0

Calendario
Inizio attività didattiche 04/03/2013
Fine attività didattiche 15/06/2013
Visualizza il calendario delle lezioni Lezioni 2017/18 Ord.2008

Commissioni d'esame
Commissione Dal Al Membri
5 1213 01/10/2012 30/11/2013 SCOTTO GIULIANA (Presidente)
MASIERO FEDERICA (Membro Effettivo)
MALAGOLI ROBERTA (Supplente)
RISPOLI MARCO (Supplente)
3 1314 01/10/2013 30/11/2014 MANCINI FRANCESCA (Presidente)
MASIERO FEDERICA (Membro Effettivo)
SCOTTO GIULIANA (Membro Effettivo)
MALAGOLI ROBERTA (Supplente)
RISPOLI MARCO (Supplente)
2 1112 01/10/2011 30/11/2012 SCOTTO GIULIANA (Presidente)
MASIERO FEDERICA (Membro Effettivo)
MALAGOLI ROBERTA (Supplente)
RISPOLI MARCO (Supplente)
1 1415 01/10/2014 30/11/2015 MANCINI FRANCESCA (Presidente)
MASIERO FEDERICA (Membro Effettivo)
MALAGOLI ROBERTA (Supplente)
RISPOLI MARCO (Supplente)

Syllabus
Prerequisiti:
Risultati di apprendimento previsti: Al termine delle attività didattiche gli studenti avranno maturato conoscenze di lingua tedesca corrispondenti al livello B1
Contenuti: l'insegnamento si avvale anche dei corsi di lettorato.

Orario Corsi Base 2. Semestre

Corso Base intermedio:
Lunedì, 8.30 – 10.30 Aula L, Palazzo Maldura
Mercoledì, 16.30 – 18.00, Lab A + B, Palazzo Maldura*

Corso Base Principianti LCM
Lunedì, 10.30 – 12.30 Aula I, Palazzo Maldura
Giovedì, 10.30 – 12.00, Lab EF9

Corso Base Principianti MZL:
Mercoledì, 9.30 – 11.30 Aula F, Palazzo Maldura
Giovedì, 10.30 – 12.00, Lab EF9

gruppo progrediti:
LTLCM: mercoledì 10.30-12.00 Aula I Palazzo Maldura
LTMZL: venerdì 10.30-1200 aula B Cavalli (in via Giotto)
Programma: A) Programma per i frequentanti (presenti almeno al 75% delle lezioni svolte):
gli studenti frequentanti sono tenuti a conoscere sia le cornici teoriche fornite per l’inquadramento delle tematiche trattate, sia specificamente i seguenti argomenti della lingua tedesca, conformemente ai contenuti delle lezioni ascoltate:

- futuro;
- verbo riflessivo;
- doppio infinito;
- declinazioni degli aggettivi;
- genitivo;
- preposizioni reggenti il genitivo;
- verbi reggenti una preposizione;
- principali congiunzioni coordinanti e subordinanti;
- principali preposizioni reggenti il dativo e l’accusativo.

Le unità del testo di riferimento Dies und Das corrispondenti al programma per il livello B1 sono: § 1 – 39; 44 – 50; 54 – 61; 65 - 68; 69 (solo frasi ipotetiche all’indicativo); 76 (regole valide solo per le forme all’indicativo); 81; 87;89. Lista dei verbi irregolari (pp. 274-276)

NB: oggetto di esame per i frequentanti è anche il quaderno degli esercizi forniti ogni settimana e svolti a casa e in classe. Il quaderno deve essere scritto a mano dallo studente e deve riportare le eventuali correzioni da lui effettuate.

Testo di riferimento: M. Weerning, M. Mondello, Dies und Das. Grammatica di tedesco con esercizi, Cideb, 2004, Genova,

B) Programma per i non frequentanti:

(NB: sono considerati non frequentanti anche gli studenti che hanno frequentato le lezioni sporadicamente, senza raggiungere il 75% del corso completo)

Gli studenti non frequentanti sono innanzitutto tenuti a portare le parti del Dies und Das su cui debbono prepararsi anche gli studenti frequentanti (cfr. §§ indicati alla lettera A); inoltre essi debbono integrare il programma dei frequentanti mediante lo studio delle parti di seguito indicate tratte da questi due testi (oggetto d’esame sono soltanto le spiegazioni ivi contenute, i relativi esercizi sono facoltativi):

1) H. Dreyer, R. Schmitt, Die neue Gelbe. Grammatica tedesca con esercizi, Hueber, 2001, rist. 2007, Ismaning (per eventuali edizioni diverse, fare riferimento in primis agli argomenti ed eventualmente ai numeri di paragrafo):

- La declinazione del sostantivo II (n- declinazione) (§ 2, pp. 13-15);
- Formazione del passato prossimo con “haben” o con “sein” (§ 12, pp. 63-64);
- Verbi e loro casi (§ 14, pp. 70-76)
- Verbi con complemento indiretto (§ 15, pp. 76-81);
- La struttura della frase (§ 22; pp. 127-133);
- Unione di due o più frasi (§ 23, pp. 135-140)
- Unione di più frasi: congiunzioni in posizione I (§ 24, pp. 141-144)
- Proposizioni subordinate (§ 25, pp. 149-150);
- Proposizioni subordinate temporali (§ 26, pp. 150-156)
- Proposizioni subordinate causali (§ 27, p. 127);
- Proposizioni subordinate condizionali (§ 28, pp. 160-161);
- Proposizioni subordinate consecutive (§ 29, p. 164);
- Proposizioni subordinate concessive (§ 30, pp. 166-168);
- Proposizioni subordinate finali (§ 32, p. 174);
- Interrogative indirette (§ 34, p. 179);
- Le frasi relative (§ 35, pp. 181-188);
- Le preposizioni con il genitivo (§ 61, pp. 303-304)

2) C. Di Meola, La linguistica tedesca. Un’introduzione con esercizi e bibliografia ragionata, nuova edizione rivista e ampliata, Bulzoni, 2007, Roma, pp. 57-88 (capitolo sulla Morfologia).

Oggetto d’esame sarà anche la verifica della capacità del candidato di tradurre dall’italiano al tedesco piccole frasi (simili a quelle contenute nel quaderno che i frequentanti devono obbligatoriamente consegnare all’esame).
Testi di riferimento: M. Weerning, M. Mondello, Dies und Das. Grammatica di tedesco con esercizi,. Genova: Cideb, 2004. testo obbligatorio per frequentanti e non frequentanti; i relativi capitoli sono indicati nel programma esteso Cerca nel catalogo
H. Dreyer, R. Schmitt, Die neue Gelbe. Grammatica tedesca con esercizi,. Ismaning: Hueber, 2007. il testo è destinato ai non frequentanti; i capitoli oggetto di studio sono indicati nel programma esteso Cerca nel catalogo
Claudio Di Meola, La linguistica tedesca. Roma: Bulzoni, 2007. il testo è destinato ai non frequentanti; i capitoli oggetto di studio sono indicati nel programma esteso Cerca nel catalogo
Note ai testi di riferimento: Studenti frequentanti almeno il 50% delle lezioni.

Rientrano in questa categoria esclusivamente quegli studenti che hanno fatto presente all’inizio del corso le loro difficoltà mediante titoli giustificativi scritti.
Questa tipologia di studenti è tenuta a portare all'esame:
1) le parti del Dies und Das in programma per tutti gli altri studenti;
2) le parti della grammatica Die neue Gelbe in programma per i non frequentanti;
il quaderno con tutti gli esercizi assegnati in classe.
Metodi didattici:
Metodi di valutazione: esame scritto; esame orale composto di due parti: una prima parte con le lettrici e una seconda parte con la docente, sul programma d'esame.
Altro: il corso avrà inizio il giorno 11 marzo 2013 con il seguente orario:
lunedì 16.30-19.30
martedì 16.30-18.30

per gli esami scritti non è necessaria alcuna prenotazione. Occorre presentarsi un quarto d'ora prima dell'inizio della prova presso la sede d'esame muniti di libretto e documento di identità al fine di procedere con i consueti controlli formali per accedere alla prova scritta.