Corsi di Laurea Corsi di Laurea Magistrale Corsi di Laurea Magistrale
a Ciclo Unico
Scuola di Scienze umane, sociali e del patrimonio culturale
LINGUE E LETTERATURE EUROPEE E AMERICANE
Insegnamento
LINGUA, LINGUISTICA E TRADUZIONE INGLESE 1
SUP3051971, A.A. 2018/19

Informazioni valide per gli studenti immatricolati nell'A.A. 2018/19

Principali informazioni sull'insegnamento
Corso di studio Corso di laurea magistrale in
LINGUE E LETTERATURE EUROPEE E AMERICANE (Ord. 2018)
LE0613, ordinamento 2018/19, A.A. 2018/19
N0
porta questa
pagina con te
Crediti formativi 9.0
Tipo di valutazione Voto
Denominazione inglese ENGLISH LANGUAGE, LINGUISTICS AND TRANSLATION 1
Sito della struttura didattica https://www.disll.unipd.it/
Dipartimento di riferimento Dipartimento di Studi Linguistici e Letterari (DiSLL)
Obbligo di frequenza No
Lingua di erogazione INGLESE
Sede PADOVA
Corso singolo NON è possibile iscriversi all'insegnamento come corso singolo
Corso a libera scelta Insegnamento riservato SOLO agli iscritti al corso di LINGUE E LETTERATURE EUROPEE E AMERICANE (Ord. 2018)

Docenti
Responsabile ERIK CASTELLO L-LIN/12

Mutuazioni
Codice Insegnamento Responsabile Corso di studio
SUP6076721 LINGUA, LINGUISTICA E TRADUZIONE INGLESE 2 ERIK CASTELLO LE0613

Dettaglio crediti formativi
Tipologia Ambito Disciplinare Settore Scientifico-Disciplinare Crediti
CARATTERIZZANTE Lingue e Letterature moderne L-LIN/12 9.0

Organizzazione dell'insegnamento
Periodo di erogazione Secondo semestre
Anno di corso I Anno
Modalità di erogazione frontale

Tipo ore Crediti Ore di
didattica
assistita
Ore Studio
Individuale
LEZIONE 9.0 42 183.0

Calendario
Inizio attività didattiche 25/02/2019
Fine attività didattiche 14/06/2019
Visualizza il calendario delle lezioni Lezioni 2018/19 Ord.2018

Commissioni d'esame
Commissione Dal Al Membri
5 1819 01/10/2018 30/11/2019 CASTELLO ERIK (Presidente)
BUSA' MARIA GRAZIA (Membro Effettivo)
MUSACCHIO MARIA TERESA (Supplente)
2 1718 01/10/2017 30/11/2018 GESUATO SARA (Presidente)
BUSA' MARIA GRAZIA (Membro Effettivo)
DALZIEL FIONA CLARE (Supplente)
MUSACCHIO MARIA TERESA (Supplente)

Syllabus
Prerequisiti: Consolidate conoscenze e abilità linguistiche di livello C1.
Conoscenze e abilita' da acquisire: 1) Introduzione alla linguistica dei corpora. Approfondimenti di grammatica inglese in prospettiva funzionale. Analisi lessicali e grammaticali di corpora linguistici appartenenti a vari generi e registri (principalmente testi letterari, turistici e accademici) (Prof. Castello).
2) Consolidamento delle abilità di scrittura accademica (dott.ssa Davies) e di produzione orale (dott.ssa Han).
Modalita' di esame: 1) Prova scritta con domande riguardanti i contenuti del corso e la scrittura di un breve testo inerente l’analisi di uno o più corpora.
2) Verifica delle abilità di scrittura accademica e di produzione orale. Gli studenti frequentanti potranno optare per la verifica in itinere.
Criteri di valutazione: 1) Per le analisi di corpora: accuratezza, completezza e precisione delle analisi. Per la scrittura di testi: appropriatezza di registro, chiarezza espositiva. Per i frequentanti l'apprendimento verrà in parte verificato in itinere.
2) Per la parte di scrittura accademica: correttezza grammaticale, comprensione critica e redazione di un testo secondo i requisiti dell’inglese accademico. Per il colloquio orale: accuratezza, fluenza, ampiezza del vocabolario.
Contenuti: 1) Le lezioni frontali forniranno un’introduzione alla linguistica dei corpora e all’utilizzo di software specifici per la loro consultazione. Proporranno anche degli approfondimenti di grammatica funzionale. Gli studenti saranno guidati allo svolgimento di analisi di corpora di varia tipologia (principalmente letterari, turistici e accademici).
2) Le esercitazioni pratiche forniranno pratica di scrittura accademica e pratica di produzione orale.

Per entrambe le parti verrà utilizzata la piattaforma Moodle.
Attivita' di apprendimento previste e metodologie di insegnamento: 1) Parte delle lezioni frontali si svolgeranno in aula e parte in laboratorio. Durante le lezioni in laboratorio gli studenti utilizzeranno software per la costruzione e analisi di corpora.
2) Attività individuali e collaborative in laboratorio e a distanza.
Eventuali indicazioni sui materiali di studio: Il materiale di studio comprende appunti dalle lezioni e materiali/risorse distribuiti durante il corso (fotocopie, materiale in Moodle). In laboratorio si utilizzeranno dei software per la costruzione e analisi di corpora.
Dizionario inglese monolingue per apprendenti avanzati, dizionario bilingue inglese-italiano.
Ulteriori indicazioni bibliografiche verranno fornite durante il corso.
Testi di riferimento:
  • Michael Swan, Practical English Usage. Oxford: Oxford University Press, 2014. Cerca nel catalogo
  • Lindquist, Hans, Corpus linguistics and the description of English. Edinburgh: Edinburgh University Press, 2009. Cerca nel catalogo
  • Carter, Ronald; McCarthy, Michael, Cambridge grammar of English: a comprehensive guide spoken and written English grammar and usage. Cambridge: Cambridge University Press, 2006. Cerca nel catalogo
  • McEnery, Tony; Hardie, Andrew, Corpus linguistics: method, theory and practice. Cambridge: New York, Cambridge University Press, 2012. Cerca nel catalogo

Didattica innovativa: Strategie di insegnamento e apprendimento previste
  • Lecturing
  • Laboratory
  • Case study
  • Interactive lecturing
  • Working in group
  • Peer feedback

Didattica innovativa: Software o applicazioni utilizzati
  • Moodle (files, quiz, workshop, ...)

Obiettivi Agenda 2030 per lo sviluppo sostenibile
Istruzione di qualita'